Compare Bible Versions
Verse: 1 Corinthians 2:4
|
BNV
|
তাই আমার শিক্ষা ও আমার প্রচার প্ররোচনামূলক জ্ঞানের কথায় ভরা ছিল না, বরং আমার শিক্ষাগুলিতে আত্মার শক্তির প্রমাণ ছিল,
|
|---|
|
KJV
|
And my speech and my preaching [was] not with enticing words of man’s wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power:
|
|---|
|
YLT
|
and my word and my preaching was not in persuasive words of human wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power --
|
|---|
|
RV
|
And my speech and my preaching were not in persuasive words of wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power:
|
|---|
|
RSV
|
and my speech and my message were not in plausible words of wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power,
|
|---|
|
ASV
|
And my speech and my preaching were not in persuasive words of wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power:
|
|---|
|
ESV
|
and my speech and my message were not in plausible words of wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power,
|
|---|
|
ERVEN
|
My teaching and my speaking were not with wise words that persuade people. But the proof of my teaching was the power that the Spirit gives.
|
|---|